Entries in "German"
Difficult Decisions
Life is full of tough decisions, and I've never relished the difficulty of weighing alternatives, gathering thoughts from others, and, in the end, trying to justify to myself what decision I'll make. Some of my decisions have turned out well in the past. Although I agonized over whether to attend the University of Michigan or Case, I've never once regretted my decision to come here. Last night I made another decision that was very difficult for me, one that may lead to me dropping my second degree.
Continue reading "Difficult Decisions"
Gedanken über das Schreiben und den Tag
Am ersten muss ich sagen, dass ich kein perfektes Deutsch sprechen kann. Zweitens habe ich das Folgende früher in der Bibliothek geschrieben. Vielleicht macht es keinen Sinn: “Many, many appelogies for the inconwienance.�
Es ist eigentlich immer interessant mit anderen Schreiber zu sprechen, besonders wenn sie aus einer anderen Kultur kommen. Heinrich Heine hat einmal gesagt: “[…] wir ergreifen keine Idee, die Idee ergreift uns […]�. Als Schreiberin finde ich es auch so. Normalerweise habe ich wenige Kontrolle über eine Geschichte. Es ist als ob jemand mir eine Geschichte erzählt, und ich schreive nur, was man mir sagt.