November 29, 2005
I don't think that I will ever understand the logic by which some films get made in Hollywood, especially the decision on which older films to remake.
Over the holiday weekend, we watched two films that happened to be remakes of films that I had seen in their original versions. One was The Manchurian Candidate starring Denzel Washington and Meryl Streep (the 1962 version of the film with same name starred Frank Sinatra and Angela Lansbury). The other was The Truth About Charlie starring Mark Wahlberg, Thandie Newton, and Tim Robbins, which was a remake of Charade (1963) starring Cary Grant and Audrey Hepburn. Coincidentally, both remakes were produced and directed by acclaimed director Jonathan Demme, who made Silence of the Lambs.
Another common feature they shared is that both new versions were simply terrible, which prompted me to wonder why these remakes were ever even contemplated. It seems to me that the main reason to remake a film is because the story is interesting and had promise but the original version was somehow botched and the new director feels that he or she could do a much better job with it. But that did not apply in these two cases, so my question is what were Demme and the other people who backed these productions thinking?
The original Manchurian Candidate was a taut cold-war thriller in which a soldier is captured and brainwashed by Communists during the Korean war in order to make him into someone who would unthinkingly follow instructions so that he could serve a political purpose back in the US. The basic brainwashing plot of the original, as in the sequel, was somewhat far-fetched, but the original film worked as a political satire as well..
As for the original Charade, that was perhaps the best romantic comedy-thriller ever made, with a superb musical score by Henry Mancini as a bonus. I have seen it more than once and have never failed to be captivated by it, even though I know all the plot twists.
In remaking films like this that were so good in their original forms, it was clear that the new films could only fare badly by comparison. What surprised me was how awful they were, especially The Truth About Charlie.
Both remakes kept the basic story lines intact, but updated them and added new wrinkles to make them more topical. In The Manchurian Candidate, for example, the soldier son was now brainwashed during the first Gulf war by a huge business conglomerate. The plot often made no sense at all, with huge gaps in logic and character motivation. The filmmakers seemed to try and overwhelm the viewer by making the story very complicated and high-tech, but all that these devices achieved was to irritate me. The only redeeming feature of the new version was an excellent performance by Meryl Streep, matching in her steely ambition the original performance by Angela Lansbury.
Remaking Charade is even harder to understand. Cary Grant set the standard in playing the suave leading man and no one does the wide-eyed innocent better than Audrey Hepburn. "Classy" is the word that always comes to mind when thinking of either of these two actors. The dialogue was clever and the on-screen chemistry between them was almost magical, despite their age difference of twenty five years. The supporting cast of Walter Matthau, James Coburn, George Kennedy, and Jacques Marin (who played the French detective), was also first-rate.
In the remake, Mark Wahlberg and Thandie Newton are nowhere in the same league as Grant and Hepburn, either as actors or on-screen personalities. It actually felt kind of cruel to put them in a situation where they would inevitably be compared unfavorably to those two greats who were at the top of their game. In addition, although sticking to the same basic story line, Demme introduced plot twists and characters and scenes that simply made no sense, with obscure minor characters reappearing for no apparent reason. What the original had in witty dialogue, the remake tried to make up for in gimmicks. It was as if the director was trying for an absurdist effect and failed miserably.
An example of a good remake is Ocean's Eleven. The 1960 original in that case was just so-so, an excuse for the Rat Pack to hang out together on screen, while the 2001 Steven Soderbergh remake was what a remake should be, taking a poorly executed first attempt and showing how it could be done well.
Doing a remake of a good first effort makes no sense to me. Updating the plot to make it topical does not seem like a good enough reason to do the film over. After all, we can still enjoy classic films the Dr. Strangelove even though the political context that gave it its edge is no more.
But The Truth About Charlie was an absolute travesty, making me want to watch the original Charade again just to rid my mind of the pollution created by the remake.
I am curious as to what readers of this blog who have seen both the original and remake of any film think about this question.
And if you have never seen Charade, try and get hold of a copy. It is a film everyone should see. I am going to see it yet again.
POST SCRIPT: What on earth is going on?
This link takes you to a video that seems to show people in a moving vehicle in Iraq firing machine guns randomly at cars behind them, causing them to swerve and crash and possibly killing the occupants. The bizarre and unbelievably callous nature of these acts is accentuated by the fact that the whole video is accompanied by Elvis Presley singing.
It is alleged by the British newspaper The Telegraph that the shots were fired by members of private foreign security forces working in Iraq. These companies are a law unto themselves, immune from prosecution from either Iraqi or British or American authorities and are said to have caused numerous civilian deaths. This video has sparked calls for an inquiry into the shootings and a British security company Aegis Defence Services says it is also carrying out an internal inquiry, since the video was first posted on its own website, creating suggestions that it was put on the server as a "trophy."
TrackbacksTrackback URL for this entry is: http://blog.case.edu/singham/mt-tb.cgi/4358 Revisiting The Manchurian Candidate
Excerpt: Some time ago, after watching awful remakes of The Manchurian Candidate and Charade, I went on a rant against Hollywood...
Weblog: Mano Singham's Web Journal
Tracked: January 31, 2006 08:45 AM